4/11はしじゅうから

ご案内からです。
明日４/１１は
しじゅうから
を開催いたします！

要は
４０歳以上の方は
ご利用料金が終日１０００円
ってことなんですけれど
そう書いちゃうと
趣にかけるというか
奥ゆかしさがなくなってしまいますので。

・・・
奥ゆかしさと言えば
夏目漱石は
『I　LOVE　YOU』
を
『月が綺麗ですね』
と訳したとの事ですが
初めて見たときに
正直
一体どうしちゃったの？って思いました。

奥ゆかしさにも程がある。
どれだけ奥まっているんだよ
って感じです。

だってさぁ
絶対おかしいじゃん、これ。
逆に考えると
『今日の月は綺麗じゃないなぁ』
とか
うっかり言っちゃったら
そらぁもう修羅場ですよ。

うっかり八兵衛でも
ここは絶対にうっかりしないぞ！
って思うくらいのヤバさ。

でも
うっかり八兵衛が
うっかりしなくなったら
もう
うっかり八兵衛とは名乗れません。

おめでとう！
君の八兵衛は
うっかり九兵衛
に進化したぞ！
みたいな。

で
次の進化系は
当然ながら
柳生十兵衛。

で
最終進化系が
柳生博。

今日は
これでラストハンターチャンスです。