お知らせ ８月のカレンダー更新 （英語・日本語）

🧗‍♂️【8月の営業スケジュール】

🌻【お盆期間の営業時間のお知らせ】
8/11（火・祝）〜8/16（日）のお盆期間は、
営業時間が日によって異なります。

🗓️ 営業時間
・8/11（火）　10:00〜19:00
・8/12（水）　18:00〜22:00
・8/13（木）　10:00〜19:00 ⭐️変更
・8/14（金）　10:00〜19:00 ⭐️変更
・8/15（土）　 6:00〜19:00
・8/16（日）　10:00〜19:00

📢 8/13（木）・14（金）は、
当初14:00〜22:00の予定でしたが、
10:00〜19:00に変更となりました。

☀️8/15（土）は朝6:00から営業します！
夏休み・お盆休みのお出かけに、
ぜひSPIDERでボルダリング🧗‍♂️✨
皆さまのご来店をお待ちしております！

・平日営業の月曜・木曜は
　5歳未満のお子様も利用可能（18時まで）
・土日祝の18歳未満のご利用は16時までとなっております。
・18歳未満のご利用は保護者同伴をお願いしています。

※急な変更はSNSでお知らせします

🧗‍♂️ 【August Schedule】
🌻 Our opening days are different from our usual schedule in August.
Please check the calendar before visiting!

☀️ We're open from 6:00am every Saturday!

📢 Notice
• The gym will be reserved on Tuesday, August 4, from 6:30pm to 9:00pm.

☀️ Make climbing part of your summer holiday!

👨‍👩‍👧‍👦 Please check the calendar for children's access hours and upcoming events. 👇

🎉 Private bo🌻【Obon Holiday Opening Hours】
From today, Tuesday, August 11, through Sunday, August 16, our opening hours will vary by day.
🗓️ Opening Hours
・Aug. 11 (Tue / Holiday) 10:00am–7:00pm
・Aug. 12 (Wed) 6:00pm–10:00pm
・Aug. 13 (Thu) 10:00am–7:00pm ⭐️ Updated
・Aug. 14 (Fri) 10:00am–7:00pm ⭐️ Updated
・Aug. 15 (Sat) 6:00am–7:00pm
・Aug. 16 (Sun) 10:00am–7:00pm
📢 Please note that the opening hours for Aug. 13 (Thu) and Aug. 14 (Fri) have been changed from the originally scheduled 2:00pm–10:00pm to 10:00am–7:00pm.
☀️ On Saturday, Aug. 15, we're open bright and early from 6:00am!
Looking for something fun to do during the summer and Obon holidays? Come enjoy some bouldering at SPIDER! 🧗‍♂️✨
We look forward to seeing you!

・Children under 5 are welcome on Mondays and Thursdays until 6:00pm.
・Guests under 18 years old may use the gym until 4:00pm on weekends and public holidays.
・Guests under 18 years old must be accompanied by a parent or guardian.

お知らせの関連記事

🧗‍♂️【7月の営業スケジュール】
🌻 夏休み期間も毎日営業しています！
☀️ 毎週土曜日は朝6:00から営業しています！

■営業時間
平日（月・火・木・金）　14:00–22:00
平日（水）　　　1...

６月のカレンダーです！

■営業時間
平日（月・火・木・金）　14:00–22:00
平日（水）　　　18:00–22:00
土曜日　　　　　　　6:00–19:00
日曜・祝日　　　　　10:00–19:00

５月のカレンダーです！
火曜が通常営業に戻ります！
■営業時間
平日（月・火・木・金）　14:00–22:00
平日（水）　　　18:00–22:00
土曜日　　　　　　　6:00–19:00
日曜・祝日...